語(yǔ)用學(xué)的三大基本理論
語(yǔ)用學(xué)的三大基本理論包括:
1. 關(guān)聯(lián)理論(Relevance Theory):由斯珀伯(Dan Sperber)和威爾遜(Deirdre Wilson)提出,關(guān)聯(lián)理論是一種認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)理論,它以關(guān)聯(lián)性概念與關(guān)聯(lián)原則為基礎(chǔ)分析言語(yǔ)交際中的話語(yǔ)理論。關(guān)聯(lián)性被看作是輸入到認(rèn)知過(guò)程中的話語(yǔ)、思想、行為、情景等的一種特性。
2. 會(huì)話含義理論(Conversational Implicature):由美國(guó)哲學(xué)家格萊斯(H.P. Grice)提出,會(huì)話含義理論主張?jiān)谘哉Z(yǔ)交際中,會(huì)話含義依賴于話語(yǔ)內(nèi)容,而不取決于話語(yǔ)形式。這一理論被視為語(yǔ)用學(xué)的核心,它在實(shí)際交流中發(fā)揮著重要作用。
3. 言語(yǔ)行為理論(Speech Act Theory):由英國(guó)學(xué)者奧斯丁(J.L. Austin)提出,美國(guó)學(xué)者塞爾(John Searle)進(jìn)一步發(fā)展。言語(yǔ)行為理論強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言是人的特有行為方式,人們?cè)趯?shí)際交往過(guò)程中離不開(kāi)說(shuō)話和寫字這類言語(yǔ)行為。語(yǔ)言分析哲學(xué)的中心課題應(yīng)該是研究這種言語(yǔ)行為的本質(zhì)和內(nèi)部邏輯構(gòu)造。
這三大理論構(gòu)成了語(yǔ)用學(xué)研究的核心內(nèi)容,涵蓋了語(yǔ)言的使用意義以及語(yǔ)言與認(rèn)知、社會(huì)、文化之間的復(fù)雜關(guān)系。
語(yǔ)用學(xué)的三大基本原則
語(yǔ)用學(xué)是語(yǔ)言學(xué)的一個(gè)分支,它研究語(yǔ)言在實(shí)際使用中的規(guī)則和功能。語(yǔ)用學(xué)的三大基本原則通常被認(rèn)為是:
1. 合作原則(Cooperative Principle):
由英國(guó)哲學(xué)家赫伯特·保羅·格賴斯(H.P. Grice)提出,合作原則包含四個(gè)“準(zhǔn)則”(Maxims):
- 量的準(zhǔn)則:所說(shuō)的話應(yīng)該包含交談目的所需的信息量,不多也不少。
- 質(zhì)的準(zhǔn)則:所說(shuō)的話應(yīng)該是真的,不包含虛假或無(wú)的信息。
- 關(guān)系準(zhǔn)則:所說(shuō)的話要與話題相關(guān)。
- 方式準(zhǔn)則:所說(shuō)的話應(yīng)該清晰、有序、無(wú)歧義。
2. 禮貌原則(Politeness Principle):
由英國(guó)社會(huì)學(xué)家和語(yǔ)言學(xué)家喬治·布朗和彭妮·萊文森(Geoffrey Leech and Penelope Brown)提出,禮貌原則強(qiáng)調(diào)在交流中維護(hù)參與者的面子,包括正面子(積極自我形象)和負(fù)面子(不受干擾的自由)。這涉及到一系列策略,如避免冒犯、表達(dá)尊重和謙遜等。
3. 關(guān)聯(lián)原則(Relevance Principle):
由法國(guó)語(yǔ)言學(xué)家丹·斯珀伯(Dan Sperber)和英國(guó)哲學(xué)家德魯·威爾遜(Deirdre Wilson)提出,關(guān)聯(lián)原則認(rèn)為,說(shuō)話者在交流中所傳達(dá)的信息應(yīng)該是相關(guān)的,即聽(tīng)者預(yù)期這些信息會(huì)有助于他們理解說(shuō)話者的意圖,并在認(rèn)知上付出最小的努力。
這些原則提供了一個(gè)框架,幫助我們理解語(yǔ)言交流中的隱含意義、暗示、禮貌以及如何有效地傳達(dá)信息。它們是理解和分析日常對(duì)話中語(yǔ)言使用的重要工具。
語(yǔ)用學(xué)的三個(gè)定義
語(yǔ)用學(xué)作為一門研究語(yǔ)言在社會(huì)交往中使用和理解的學(xué)科,有著多種定義。以下是三種不同的定義:
1. 語(yǔ)境說(shuō):語(yǔ)用學(xué)是對(duì)依賴語(yǔ)境的意義的研究,是利用語(yǔ)境來(lái)推斷意義的語(yǔ)言學(xué)分支學(xué)科。語(yǔ)境是語(yǔ)用學(xué)研究的基礎(chǔ),它和言語(yǔ)行為的相互作用構(gòu)成語(yǔ)用學(xué)的中心內(nèi)容。
2. 使用說(shuō):語(yǔ)用學(xué)是研究語(yǔ)言的使用。語(yǔ)用學(xué)研究在特定情景中的特定話語(yǔ),特別是研究在不同的語(yǔ)言交際環(huán)境下如何理解語(yǔ)言和運(yùn)用語(yǔ)言。語(yǔ)用學(xué)研究的是語(yǔ)言選擇背后的機(jī)制與動(dòng)機(jī)以及這個(gè)機(jī)制和動(dòng)機(jī)所具有的和企圖獲得的后果與影響。
3. 綜合說(shuō):語(yǔ)用學(xué)研究由社會(huì)各種條件所決定的人類交際中的語(yǔ)言使用。具體來(lái)說(shuō),分為微觀語(yǔ)用學(xué)和宏觀語(yǔ)用學(xué),微觀語(yǔ)用學(xué)包括蘊(yùn)含理論、語(yǔ)用原則、言語(yǔ)行為理論、會(huì)話分析等;宏觀語(yǔ)用學(xué)包括元語(yǔ)用學(xué)、語(yǔ)用行為、文學(xué)語(yǔ)用學(xué)、跨文化語(yǔ)用學(xué)、社會(huì)語(yǔ)用學(xué)等。語(yǔ)用學(xué)指的是復(fù)雜的語(yǔ)言行為,語(yǔ)用學(xué)把語(yǔ)言現(xiàn)象與應(yīng)用聯(lián)系起來(lái),以行為的形式對(duì)其從認(rèn)知、社會(huì)、文化等方面進(jìn)行的綜合研究。